Ein engagierter Owncloud Nutzer hat sich mal die Mühe gemacht und für die deutschsprachigen Nutzer verschiedene Bereiche der Owncloud auf deutsch dokumentiert. Das Ergebnis findet ihr hier.
Und im Owncloud Forum gibt es mittlerweile auch ein deutschsprachige Forum.
Aktuell läuft meine Cloud gut, da ich fast nur die Kontakte, Kalender und Bilder-App nutze. Was aktuell noch nicht geht ist der Update Teil von meinen Feeds. Da habe ich wohl zu viele Feeds in meiner Datenbank (dank Manu knapp 400 Feeds) und weil der Cronjob nur eine bestimmte Zeit läuft werden eben nicht alle Feeds abgearbeitet.
Das könnte man sicher mal optimieren... Aber wenn man sich nicht so gut damit auskennt, lässt man eben die Finger davon. 